RESUMEN

________________________________

Esta investigación examina el efecto que tiene la evolución de la planta de las viviendas de interés social sobre su ventilación natural. La comunidad donde se realizó el estudio, Villa San Sebastián, está situada en el contexto del clima cálido sub-húmedo de Colima, México. Al considerar la importancia de la ventilación natural en este clima y el hecho de que generalmente, estas modificaciones son diseñadas por los habitantes, fue interesante analizar las tendencias que existen cuando cambios espaciales fueron realizados fuera del análisis bioclimático riguroso de un arquitecto o urbanista. Utilizando técnicas cualitativas y cuantitativas en la metodología, los datos obtenidos describen tendencias positivas y negativas provocadas por la adición de espacios al modulo original.

ABSTRACT

_________________________________

This investigation examines the effect that the evolution of the plan of social deveploment housing units has on its natural ventilation. The community where the study is conducted, Villa San Sebasian, is situated in the context of the hot sub-humid climate of Colima, Mexico. Considering the importance of ventilacion in this type of climate and the fact that modifications are often designed by the habitantes based on a need for more space, it was interesting to assess the tendencies which exist when spacial changes are made outside the realm of the rigorous bioclimatic analysis of an architect or urban planner. Using both cualitative and cuantitative techniques in the methogology, the data collected discribes both positive and negative tendencies caused by the adition of spaces to the original plan.